1:1문의
제 목 강의질문입니다.
작성자 rommel0508 등록날짜 2023-10-15 11:21:38 / 조회수 : 507
  • 您好老师

    10월 1강 <추석/국경절 황금연휴에 매일 1억명 넘게 나들이>

    4)~感受桑蚕丝织技艺、篆刻~技艺。에서

    보통 感受 뒤에 감정표현을 사용하던데, 이번 뉴스에서는  感受가 어떻게 쓰였는지 궁금합니다.

     

  • 작성자 : 관리자 / 등록날짜 : 2023-10-15 15:36:58  
  • 회원님.

    주말인데 열심히 공부 중이세요? ㅋㅋ 给您点赞~

     

    맞아요~ 感受 뒤에 보통 감정표현이 많이 오죠.

    感受~氛围,感受~情绪 등

    그래서 이 문장에서 感受~技艺 가 조금 어색하긴 해요~

    이 단어를 쓸 수 없는 것은 아니지만  단어 선택을 좀 더 신중하게 했으면 더 좋았을 거예요~

    体验~技艺가 조금 더 나을 수도 있어요.

     

    그럼

    저의 답변 도움 되었으면 좋겠습니다.

    加油!

                                               

     

     

이전글 수강기간 연장신청
다음글 10-12월 강좌문의